Thankfully I found the problem with Issue 2; The oxygen pipes originating from the Oxygen Collectors are not linked to the main oxygen pipe system leading to the sealers. They seem to be linked from the vertical hall of oxygen pipes, but they actually aren't.
So far no solutions to Issue #1...